Appendix A: Departures of the Translation from Parab’s Text